Slapukų nustatymaiNaudojame kelis pasirenkamus slapukus, kad suprastume, kurie gidai naudingi. Mes nerenkame jūsų vardo ar el. pašto.
Slapukų nustatymai
Pasirenkami slapukai padeda suprasti, kuriais Lietuvos kelionių gidais žmonės iš tikrųjų naudojasi.
Sutinku su visais padeda tobulinti svetainę. Mes nerenkame jūsų vardo ar el. pašto adreso. Pasirinkimą galite bet kada pakeisti. Daugiau privatumo politikoje.
Būtinieji Visada įjungti
Padeda svetainei veikti: navigacija, kalbos pasirinkimas ir šio sprendimo įsiminimas. Jų išjungti negalima.
Lankytojų statistikaIšjungta
Google Analytics 4 apibendrintai skaičiuoja apsilankymus, kad galėtume tobulinti dažniausiai naudojamus gidus. Tai neatskleidžia jūsų vardo ar el. pašto.
Lietuvių kalba yra viena seniausių gyvų kalbų pasaulyje, tačiau keliautojui nereikia jos mokėti tobulai. Kelios frazės paprastai sutinkamos labai šiltai. Lietuviai nuoširdžiai vertina, kai svečiai bent pabando kalbėti lietuviškai. Šios frazės pravers labiausiai.
Kaip skaityti tarimo gidą:
Tarimo pastabose naudojami paprasti angliški garsų pavyzdžiai. Lietuvių kalbos kirtis ne visada nuspėjamas, todėl klausantis įrašo verta atkreipti dėmesį į kirčiuotą skiemenį. Raidė "š" tariama kaip š, "ž" - kaip ž, o "č" - kaip č. Jei abejojate, kalbėkite lėtai ir aiškiai.
Pasisveikinimai ir pagrindinės frazės
Lietuviškai
Tarimas
Lietuviškai
Labas
LAH-bahs
Labas
Labas rytas
LAH-bahs REE-tahs
Labas rytas
Laba diena
LAH-bah DYEH-nah
Laba diena
Labas vakaras
LAH-bahs VAH-kah-rahs
Labas vakaras
Labanakt
LAH-bah-nahkt
Labanakt
Sveikas / Sveika
SVAY-kahs / SVAY-kah
Sveikas / Sveika
Viso gero
VEE-soh GEH-roh
Viso gero
Iki pasimatymo
EE-kee pah-see-mah-TEE-moh
Iki pasimatymo
Taip
tahyp
Taip
Ne
neh
Ne
Prašau
prah-SHOW
Prašau
Ačiū
AH-choo
Ačiū
Labai ačiū
LAH-bay AH-choo
Labai ačiū
Nėra už ką
NEH-rah oozh kah
Nėra už ką
Atsiprašau
aht-see-prah-SHOW
Atsiprašau
Kaip sekasi?
kahyp SEH-kah-see
Kaip sekasi?
Gerai
geh-RAY
Gerai
Orientavimasis
Lietuviškai
Tarimas
Lietuviškai
Kur yra...?
koor EE-rah
Kur yra...?
Kur yra tualetas?
koor EE-rah too-ah-LEH-tahs
Kur yra tualetas?
Kur yra stotelė?
koor EE-rah stoh-TEH-leh
Kur yra stotelė?
Kaip nuvažiuoti į...?
kahyp noo-vah-ZHOO-oh-tee ee
Kaip nuvažiuoti į...?
Kairė
KAY-reh
Kairė
Dešinė
DEH-shee-neh
Dešinė
Tiesiai
TYEH-syay
Tiesiai
Arti
AHR-tee
Arti
Toli
TOH-lee
Toli
Bilietą, prašau
bee-LYEH-tah prah-SHOW
Bilietą, prašau
Oro uostas
OH-roh OOS-tahs
Oro uostas
Autobusų stotis
ow-toh-BOO-soo STOH-tees
Autobusų stotis
Restorane ir apsiperkant
Lietuviškai
Tarimas
Lietuviškai
Staliuką, prašau
stah-LYOO-kah prah-SHOW
Staliuką, prašau
Meniu, prašau
meh-NYOO prah-SHOW
Meniu, prašau
Aš norėčiau...
ahsh noh-REH-chow
Aš norėčiau...
Kiek kainuoja?
kyehk kah-NYOO-oh-yah
Kiek kainuoja?
Sąskaitą, prašau
SAHS-kay-tah prah-SHOW
Sąskaitą, prašau
Labai skanu
LAH-bay SKAH-noo
Labai skanu
Vanduo
VAHN-doo-oh
Vanduo
Alus
AH-loos
Alus
Kava
KAH-vah
Kava
Aš esu vegetaras
ahsh EH-soo veh-geh-TAH-rahs
Aš esu vegetaras
Be mėsos
beh MEH-sohs
Be mėsos
Ar turite...?
ahr TOO-ree-teh
Ar turite...?
Pigiau?
pee-GYOW
Pigiau?
Skaičiai nuo 1 iki 10
Lietuviškai
Tarimas
Lietuviškai
Vienas
VYEH-nahs
Vienas
Du
doo
Du
Trys
trees
Trys
Keturi
keh-TOO-ree
Keturi
Penki
pehn-KEE
Penki
Šeši
sheh-SHEE
Šeši
Septyni
sehp-TEE-nee
Septyni
Aštuoni
ahsh-TWOH-nee
Aštuoni
Devyni
deh-VEE-nee
Devyni
Dešimt
DEH-sheemt
Dešimt
Avarinės situacijos
Lietuviškai
Tarimas
Lietuviškai
Pagalba!
pah-GAHL-bah
Pagalba!
Iškvieskite policiją
eesh-KVYEHS-kee-teh poh-LEE-tsee-yah
Iškvieskite policiją
Iškvieskite greitąją
eesh-KVYEHS-kee-teh GREY-tah-yah
Iškvieskite greitąją
Man reikia gydytojo
mahn RAY-kyah gee-DEE-toh-yoh
Man reikia gydytojo
Aš pasiklydau
ahsh pah-see-KLEE-dow
Aš pasiklydau
Ligoninė
lee-goh-NEE-neh
Ligoninė
Vaistinė
vays-tee-NEH
Vaistinė
Bendras pagalbos numeris: 112
Bendras pagalbos numeris: 112
Treniruokitės šias frazes
Be prisijungimo. Pažanga išsaugoma šioje naršyklėje.
Viena frazė, kuri visada sukels šypseną:
"Labai ačiū" (LAH-bay AH-choo) reiškia „labai ačiū“. Tai naudinga frazė restoranuose, parduotuvėse ir svečių namuose, o mandagus jos vartojimas paprastai vertinamas palankiai.