Lietuva · Kalba

Pagrindinės lietuviškos frazės

Lietuvių kalba yra viena seniausių gyvų kalbų pasaulyje, tačiau keliautojui nereikia jos mokėti tobulai. Kelios frazės paprastai sutinkamos labai šiltai. Lietuviai nuoširdžiai vertina, kai svečiai bent pabando kalbėti lietuviškai. Šios frazės pravers labiausiai.

Kaip skaityti tarimo gidą: Tarimo pastabose naudojami paprasti angliški garsų pavyzdžiai. Lietuvių kalbos kirtis ne visada nuspėjamas, todėl klausantis įrašo verta atkreipti dėmesį į kirčiuotą skiemenį. Raidė "š" tariama kaip š, "ž" - kaip ž, o "č" - kaip č. Jei abejojate, kalbėkite lėtai ir aiškiai.

Pasisveikinimai ir pagrindinės frazės
LietuviškaiTarimasLietuviškai
LabasLAH-bahsLabas
Labas rytasLAH-bahs REE-tahsLabas rytas
Laba dienaLAH-bah DYEH-nahLaba diena
Labas vakarasLAH-bahs VAH-kah-rahsLabas vakaras
LabanaktLAH-bah-nahktLabanakt
Sveikas / SveikaSVAY-kahs / SVAY-kahSveikas / Sveika
Viso geroVEE-soh GEH-rohViso gero
Iki pasimatymoEE-kee pah-see-mah-TEE-mohIki pasimatymo
TaiptahypTaip
NenehNe
Prašauprah-SHOWPrašau
AčiūAH-chooAčiū
Labai ačiūLAH-bay AH-chooLabai ačiū
Nėra už kąNEH-rah oozh kahNėra už ką
Atsiprašauaht-see-prah-SHOWAtsiprašau
Kaip sekasi?kahyp SEH-kah-seeKaip sekasi?
Geraigeh-RAYGerai
Orientavimasis
LietuviškaiTarimasLietuviškai
Kur yra...?koor EE-rahKur yra...?
Kur yra tualetas?koor EE-rah too-ah-LEH-tahsKur yra tualetas?
Kur yra stotelė?koor EE-rah stoh-TEH-lehKur yra stotelė?
Kaip nuvažiuoti į...?kahyp noo-vah-ZHOO-oh-tee eeKaip nuvažiuoti į...?
KairėKAY-rehKairė
DešinėDEH-shee-nehDešinė
TiesiaiTYEH-syayTiesiai
ArtiAHR-teeArti
ToliTOH-leeToli
Bilietą, prašaubee-LYEH-tah prah-SHOWBilietą, prašau
Oro uostasOH-roh OOS-tahsOro uostas
Autobusų stotisow-toh-BOO-soo STOH-teesAutobusų stotis
Restorane ir apsiperkant
LietuviškaiTarimasLietuviškai
Staliuką, prašaustah-LYOO-kah prah-SHOWStaliuką, prašau
Meniu, prašaumeh-NYOO prah-SHOWMeniu, prašau
Aš norėčiau...ahsh noh-REH-chowAš norėčiau...
Kiek kainuoja?kyehk kah-NYOO-oh-yahKiek kainuoja?
Sąskaitą, prašauSAHS-kay-tah prah-SHOWSąskaitą, prašau
Labai skanuLAH-bay SKAH-nooLabai skanu
VanduoVAHN-doo-ohVanduo
AlusAH-loosAlus
KavaKAH-vahKava
Aš esu vegetarasahsh EH-soo veh-geh-TAH-rahsAš esu vegetaras
Be mėsosbeh MEH-sohsBe mėsos
Ar turite...?ahr TOO-ree-tehAr turite...?
Pigiau?pee-GYOWPigiau?
Skaičiai nuo 1 iki 10
LietuviškaiTarimasLietuviškai
VienasVYEH-nahsVienas
DudooDu
TrystreesTrys
Keturikeh-TOO-reeKeturi
Penkipehn-KEEPenki
Šešisheh-SHEEŠeši
Septynisehp-TEE-neeSeptyni
Aštuoniahsh-TWOH-neeAštuoni
Devynideh-VEE-neeDevyni
DešimtDEH-sheemtDešimt
Avarinės situacijos
LietuviškaiTarimasLietuviškai
Pagalba!pah-GAHL-bahPagalba!
Iškvieskite policijąeesh-KVYEHS-kee-teh poh-LEE-tsee-yahIškvieskite policiją
Iškvieskite greitąjąeesh-KVYEHS-kee-teh GREY-tah-yahIškvieskite greitąją
Man reikia gydytojomahn RAY-kyah gee-DEE-toh-yohMan reikia gydytojo
Aš pasiklydauahsh pah-see-KLEE-dowAš pasiklydau
Ligoninėlee-goh-NEE-nehLigoninė
Vaistinėvays-tee-NEHVaistinė
Bendras pagalbos numeris: 112Bendras pagalbos numeris: 112

Treniruokitės šias frazes

Be prisijungimo. Pažanga išsaugoma šioje naršyklėje.

Viena frazė, kuri visada sukels šypseną: "Labai ačiū" (LAH-bay AH-choo) reiškia „labai ačiū“. Tai naudinga frazė restoranuose, parduotuvėse ir svečių namuose, o mandagus jos vartojimas paprastai vertinamas palankiai.