Choix du permis pour un visiteur étranger
Effectuez ces vérifications dans cet ordre avant de payer.
- Identifiez le plan d’eau et le tronçon de rivière exacts.
- Déterminez s’il s’agit d’une eau publique non louée, d’une eau publique louée, d’une pêche limitée ou d’une eau privée.
- Choisissez le billet de pêche, le permis pour eau louée, la carte de pêcheur ou l’autorisation du propriétaire qui convient.
- Confirmez l’accès au paiement, les pièces d’identité et toute condition particulière.
Cette page est une explication à destination des visiteurs et ne remplace pas la législation lituanienne. La réglementation et les listes peuvent être modifiées. La fiche officielle de l’AAD présente les règles de pêche. Consultez-la de nouveau juste avant votre sortie.
Les cinq situations liées au statut des eaux qu'un visiteur peut rencontrer
| Statut du plan d’eau | Autorisation généralement requise | Vérification essentielle |
|---|---|---|
| Eau appartenant à l’État, non louée et sans régime de pêche limitée | Permis de pêche ordinaire, žvejo mėgėjo bilietas | Vérifiez que le plan d’eau ne figure pas sur une liste d’eaux louées ou soumises au régime de pêche limitée. |
| Eau appartenant à l’État, louée et sans régime de pêche limitée | Permis de pêche de loisir pour le plan d’eau loué, mėgėjų žvejybos leidimas | Sélectionnez la commune et le plan d’eau dans ALIS, ou obtenez le permis auprès du titulaire du bail. |
| Eau appartenant à l’État et soumise au régime de pêche limitée | Carte de pêche, žvejo mėgėjo kortelė | Consultez le plan d’eau, la période, les espèces et les conditions particulières indiqués sur la carte. |
| Eau naturelle privée | Autorisation et conditions du propriétaire ou de l’exploitant habilité, ou droit légal à la pêche gratuite dûment justifié lorsqu’il s’applique | Vérifiez la catégorie juridique du plan d’eau, les justificatifs acceptés et l’accès légal par voie terrestre. Un permis public ordinaire ne suffit pas à lui seul. |
| Étang artificiel privé | Autorisation et conditions du propriétaire ou de l’exploitant habilité | Le droit légal à la pêche gratuite ne s’étend pas aux eaux artificielles privées. Demandez l’autorisation du propriétaire avant de pêcher. |
Les trois catégories de permis publics lituaniens de pêche de loisir sont disponibles dans ALIS. Les eaux naturelles privées et les eaux artificielles privées ne constituent pas des catégories interchangeables. Les conditions imposées par le propriétaire et les droits d'accès doivent être vérifiés séparément de tout permis public ou droit légal à la pêche gratuite.
Une carte de pêcheur n'est pas simplement un permis national plus cher. Elle est valable pour les eaux et les conditions mentionnées sur la carte.
Codes ALIS et tarifs des permis
L'explication du ministère du 11 septembre 2026 distingue quatre produits ALIS. Choisissez le plan d'eau exact et lisez ses conditions avant de payer : ces autorisations ne sont pas interchangeables dans tout le pays.
| Code ALIS | Usage | Tarif et durée | Lien direct |
|---|---|---|---|
| L05.1 | Permis ordinaire pour les eaux publiques non louées sans pêche limitée | 3 € pour 2 jours ; 10 € pour 1 mois ; 30 € pour 1 an | Ouvrir L05.1 |
| L05.2 | Permis pour une eau publique louée précise sans pêche limitée | 3 € pour 2 jours ; 10 € pour 1 mois ; 30 € pour 1 an | Ouvrir L05.2 |
| L06.1 | Carte de pêche limitée | Prix et conditions selon la pêcherie. Pour les pêcheries limitées louées décrites par le ministère, la carte peut atteindre 15 € par jour ; ce n'est ni un tarif ni un plafond universel | Ouvrir L06.1 |
| L06.2 | Carte saumon et truite de mer valable pour le tronçon et les conditions indiqués | 5 € pour 1 jour | Ouvrir L06.2 |
Neris en automne : les limites des tronçons de pêche au saumon diffèrent de celles des tronçons à carte obligatoire de l'annexe 3. L06.2 n'annule ni les fermetures complètes ni les restrictions de méthode ; les titulaires d'un droit légal de pêche gratuite doivent aussi respecter les conditions applicables. Voir le tableau Neris dans le guide des rivières.
Achat en tant que visiteur étranger
Les trois catégories de permis publics peuvent être obtenus via le système officiel ALIS. Le Ministère indique également les bornes Perlas et les caisses Maxima comme points de vente physiques des billets et cartes pour les eaux non louées. L’autorisation de pêcher dans une eau privée vient du propriétaire ou de l’exploitant habilité, et non d’ALIS.
L’AAD indique qu’un achat en ligne dans ALIS nécessite les services d’un établissement de paiement opérant en Lituanie. Si le visiteur n’y a pas accès, une autre personne disposant d’un moyen de paiement adapté peut acheter le permis dans ALIS avec le prénom, le nom et la date de naissance du visiteur. Avant de payer, consultez les instructions en vigueur d’ALIS et de l’AAD sur les permis.
Les citoyens étrangers peuvent indiquer leur date de naissance à la place du code personnel lituanien. Une autre personne peut acheter un permis pour vous si l'application utilise vos informations, sauf pour les cartes saumon et truite de mer achetées pour une autre personne via ALIS, précisées par le Département de la Protection de l'Environnement.
Sur le lieu de pêche, conservez votre numéro de permis et une pièce d'identité à portée de main. Il n'est pas nécessaire d'imprimer le permis ALIS, mais il est conseillé d'en conserver une copie ou une capture d'écran en cas de faible couverture réseau.
Qui peut pêcher sans permis ?
Selon le Département lituanien de la protection de l'environnement (AAD), les personnes suivantes peuvent pêcher sans permis ordinaire sur présentation du justificatif requis :
- les personnes de moins de 18 ans, munies d'une pièce permettant de les identifier ;
- les bénéficiaires d'une pension de l'assurance sociale de l'État, à l'exception des bénéficiaires de pensions d'officiers et de militaires, munis d'une carte de bénéficiaire de pension ;
- les personnes en situation de handicap, munies d'un justificatif de handicap ;
- les personnes bénéficiant d'un droit de pêche gratuit accordé par l'exploitant de la zone de pêche concernée, sur présentation des documents requis.
Selon l'explication publiée par le ministère lituanien de l'Environnement en juillet 2026, ce droit à la pêche gratuite, qui doit être justifié, s'exerce dans les eaux où la pêche de loisir n'est pas interdite, y compris dans les pêcheries à accès limité, à l'exception des eaux artificielles privées. Les mesures et conditions propres à la pêche limitée restent applicables. Ce droit ne supprime aucune règle relative aux espèces, aux tailles, aux méthodes, à l'accès ou aux zones protégées.
Les 16 février, 11 mars, 6 juillet et 15 août, toute personne peut pêcher sans acheter le permis ordinaire dans les eaux appartenant à l’État où la pêche de loisir n’est pas interdite et où aucun régime de pêche limitée n’est organisé. Vérifiez le plan d’eau précis avant de vous prévaloir de cette possibilité.
Le Département lituanien de la protection de l'environnement (AAD) indique les catégories autorisées à pêcher sans permis ordinaire et demande un justificatif du statut correspondant. Ses indications ne décrivent pas séparément l'évaluation des documents délivrés hors de Lituanie. Si votre document a été délivré hors de Lituanie, demandez à l'AAD avant le voyage quel justificatif emporter. Lorsque le permis ordinaire convient au plan d'eau choisi, il peut également être acheté ; il ne remplace ni une carte de pêche limitée ni une autorisation pour des eaux privées.
Règles de pêche en eaux intérieures à connaître
Selon les directives officielles actuelles, un pêcheur peut généralement utiliser jusqu'à quatre engins de pêche récréative simultanément. Deux engins au maximum peuvent être munis d'un poisson-appât ou d'un morceau de poisson, et le nombre total d'hameçons autorisés est de six. Un hameçon double ou triple compte pour un seul hameçon. Depuis une embarcation en mouvement, un pêcheur ne peut généralement utiliser que deux cannes à pêche au maximum ; lorsque l'embarcation est ancrée ou à l'arrêt, les règles habituelles s'appliquent.
Les limites changent en mer et des réglementations spécifiques encadrent la collecte d'appâts, les filets, les nasses à écrevisses, la pêche sur glace, le sonar et la pêche sous-marine. Le simple fait de transporter ou de conserver à proximité d'un plan d'eau un engin interdit peut également poser problème.
Consultez le guide complet des engins autorisés et interdits
Le poids maximal des prises conservées est généralement de 5 kg par session de pêche. La lagune de Courlande applique une réglementation spécifique de 7 kg. Les exceptions et les limites spécifiques à chaque espèce restent pertinentes, et certaines zones de pêche sont soumises à des réglementations plus strictes ou axées sur la conservation. Les poissons conservés par différents pêcheurs doivent être stockés séparément.
Ce récapitulatif ne constitue pas une liste exhaustive. Avant de pêcher, consultez la note AAD pour connaître :
- les périodes de fermeture ;
- les tailles minimales et maximales ;
- les quotas par espèce ;
- les tronçons de rivière interdits et les zones protégées ;
- les restrictions concernant les appâts et le matériel de pêche ;
- les conditions de pêche limitées ;
- les eaux soumises à des règles particulières de gestion écologique.
Le tableau des espèces et des limites de conservation présente les règles générales de taille, de nombre et de poids, en indiquant les principales exceptions.
La pêche en mer nécessite une déclaration supplémentaire
Depuis le 1er janvier 2025, toute sortie de pêche récréative en mer Baltique doit être enregistrée dans eLaimikis : il faut démarrer la sortie, saisir les captures puis clôturer la sortie. Les instructions officielles précisent que le pêcheur du bord effectue lui-même la déclaration, tandis que le capitaine enregistre les pêcheurs présents à bord. Cette procédure est distincte des permis ALIS pour les eaux intérieures et des déclarations liées aux cartes saumon ou truite de mer.
Le Service lituanien des pêches indique que l'identification passe par le portail lituanien d'administration électronique. Avant de prévoir une pêche autonome du bord, vérifiez que vous pouvez effectuer la connexion et la déclaration. Pour une sortie avec prestataire, demandez par écrit qui déposera la déclaration, ou contactez le Service des pêches. Un permis de pêche ne suffit pas à remplir toutes les obligations de déclaration en mer.
Zones protégées et lieux interdits
Un parc national ou régional n'est pas automatiquement interdit à la pêche, mais ses réserves, ses zones de conservation saisonnières et son règlement d'accès restent applicables. Par exemple, la FAQ officielle AAD indique que la réserve botanique et zoologique de Krokų Lanka, la baie de Kniaupas et la réserve naturelle intégrale du delta du Niémen sont des lieux où la pêche est interdite.
Un permis ne vous autorise pas non plus à traverser une forêt en véhicule, à mettre votre embarcation à l'eau n'importe où, à traverser un jardin privé, à camper sur un rivage non autorisé ou à utiliser un moteur dans une zone où la navigation est soumise à des restrictions.
Selon les recommandations de l’AAD sur le camping responsable, le propriétaire, le gestionnaire ou l’utilisateur d’un terrain privé ne peut pas bloquer l’accès dans la bande générale de 5 m qui longe le bord de l’eau. Cela ne vous autorise pas à traverser une cour ou un jardin privés, à utiliser le ponton ou la plateforme d’autrui, à stationner sur un terrain privé, à endommager la végétation ni à utiliser des installations privées. Si la configuration de la rive, le relief, les règles d’une zone protégée ou une construction légale modifient la situation, renseignez-vous sur place plutôt que de forcer le passage.
AAD publie également une page et une carte des restrictions spécifiques à certaines eaux. L'autorité compétente précise que les limites cartographiées sont indicatives et non absolument exactes et recommande d'éviter de pêcher directement à la limite d'une zone réglementée. Conservez la description légale exacte, et non une simple capture d'écran de la carte.
Eaux frontalières
Certaines parties de la lagune de Courlande et du bas Niémen se trouvent le long de la frontière extérieure de la Lituanie. Les formalités frontalières sont distinctes du permis de pêche.
Dans son rappel du 30 janvier 2026 concernant la lagune de Courlande, le Service des gardes-frontières de l'État précise que toute personne pêchant ou pénétrant dans les eaux frontalières désignées doit être inscrite sur la liste VSAT correspondante, informer l'unité frontalière compétente avant d'entrer et après son retour, et être munie d'une pièce d'identité. La bande frontalière et la zone de protection frontalière de l'État, soumise à des restrictions plus strictes, sont des zones distinctes. La signalisation saisonnière et les bouées peuvent ne pas être toujours présentes. Pour un visiteur, la solution la plus judicieuse est d'obtenir les autorisations et les instructions de notification en vigueur auprès de VSAT et de faire appel à un capitaine ou un guide local expérimenté. Ne vous dirigez jamais vers une frontière en vous basant uniquement sur une carte du commerce, des traces de pas ou l'observation d'autres bateaux.
Les vérifications à faire avant de pêcher
- Nommez précisément le plan d'eau et, s'il s'agit d'une rivière, la section exacte.
- Trouvez-le dans ALIS et vérifiez s'il est loué ou soumis à des restrictions.
- Lisez la dernière note de pêche AAD et les conditions d'utilisation de votre carte.
- Vérifiez le matériel prévu : cannes, hameçons, appâts et équipement spécialisé.
- Confirmez l'accès légal à la rive, le point de mise à l'eau et les restrictions concernant les embarcations.
- Munissez-vous du numéro de permis valide, d'une pièce d'identité et de toute preuve de vos droits de pêche gratuits.
- Si vous êtes en mer ou à proximité d'une frontière, vérifiez séparément les obligations de déclaration et les formalités frontalières.
Sources officielles
- Guide des permis de pêche AAD
- Fiche pratique de l’AAD sur la pêche : règles en vigueur
- Outils et méthodes de pêche AAD
- Droits de pêche gratuits AAD
- Foire aux questions AAD
- AAD Restrictions de pêche spécifiques à certaines zones
- Département de la protection de l’environnement : camping responsable, véhicules et accès aux rives
- Rappel concernant la frontière maritime de la lagune de Courlande (VSAT), 30 janvier 2026
- Mise à jour des permis ministériels pour les citoyens étrangers et tarifs 2026
- Système de permis environnemental ALIS
- Loi lituanienne sur les frontières et la protection des frontières de l'État