Litauische Küche

Kastinys: samogitische Sauerrahmbutter

Kastinys wird aus Butter und saurer Sahne zu einer cremigen Masse gerührt und zu heißen Kartoffeln serviert. Diese Variante ist mit Kümmel und Knoblauch gewürzt.

Snacks und BeilagenRezept und Wissenswertes
Ergibt
Gesamtmenge für etwa 20 kleine Portionen à 70 g
Vorbereitungszeit
Schwierigkeit
Anspruchsvoll
Kulinarische Tradition
Litauen
Beste Jahreszeit
Ganzjährig
Geschätzter Energiegehalt
Etwa 70 g; ohne Kartoffeln

Kastinys mit Kümmel und heißen gekochten Kartoffeln. KI-generierte Illustration für LithuaniaLinks.

Was ist Kastinys?

Für Kastinys werden Butter und saure Sahne zu einer dicken, glatten Masse verrührt. Die litauische Enzyklopädie beschreibt eine regionale Zubereitung mit Salz und Kümmel sowie weiteren möglichen Gewürzen.

Ein samogitisches Gericht

Lithuania Travel stellt Kastinys als samogitische Spezialität zu gekochten Kartoffeln vor. Probieren Sie die kühle Milchzubereitung mit der heißen Kartoffel, statt sie als Sauce in der Pfanne zu schmelzen.

Mit Kümmel und Knoblauch

Die bei Beatos virtuvė gezeigte Version von Loreta Svidrienė enthält auch Kefir und Sahne. Entscheidend ist, die Milchprodukte schrittweise einzuarbeiten und die Butter weich, aber nicht geschmolzen zu halten.

In Žemaitija probieren

Bei regionalen Verkostungen in Telšiai gehört Kastinys neben anderen samogitischen Speisen dazu. So lassen sich mehrere Gerichte probieren, ohne ganze Hauptgerichte zu bestellen.

Hausrezept

Kastinys mit Kümmel und Knoblauch

Gesamtmenge für etwa 20 kleine Portionen à 70 g

Ca. 170 kcal pro Portion · Etwa 70 g; ohne Kartoffeln

Rezept nach: Loreta Svidrienė · Beatos virtuvė.

Meine Rezepte

Privat in diesem Browser gespeichert. Kein Konto nötig.

Zeit zum Erwärmen der Zutaten auf Zimmertemperatur und zum Kühlen einplanen.

Zutaten

Nur benötigte Zutaten oder das ganze Rezept auf einmal hinzufügen.

Kastinys

  • 700 ml Kefir
  • 400 g saure Sahne, etwa 30 % Fett
  • 200 g Butter
  • 100 g Sahne, etwa 36 % Fett
  • 1 EL Kümmel
  • 3–4 Knoblauchzehen
  • 1 knapper EL Salz, nach Geschmack anpassen

Zum Servieren

  • Heiße Salzkartoffeln

Zubereitung

  1. Die Milchprodukte auf Zimmertemperatur bringen. Kümmel mit kochendem Wasser überbrühen, abgießen und abkühlen lassen.
  2. Kefir, saure Sahne und Sahne mischen. In einer separaten Schüssel über sanftem Wasserdampf die Butter cremig rühren, nicht schmelzen.
  3. Die Milchmischung nach und nach einarbeiten. Verbindet sie sich nicht mehr, die Schüssel kurz erwärmen, dann vom Dampf nehmen und weiterrühren.
  4. Sobald die Masse ihre Form hält, zerdrückten Knoblauch, Salz und Kümmel einrühren. Im Kühlschrank fest werden lassen und anschließend mit heißen Kartoffeln servieren.

Zutatenhinweise: Milch. Die Etiketten gekaufter Zutaten prüfen.

Geschätzter Energiegehalt

Ca. 170 kcal pro Portion

Berechnungsgrundlage: 20 Portionen pro Rezept. 1/20 der Gesamtmenge, etwa 70 g, ohne Kartoffeln.

Berechnungsdetails

Die große Gesamtmenge wird für die Berechnung in 20 Portionen geteilt. Verwendet wurden Kefir mit 2,5%, saure Sahne mit 30%, Sahne mit 36% Fett und 200 g Butter. Kartoffeln zum Servieren sind nicht enthalten.

Aus den Zutatenmengen und der angegebenen Referenzportion berechnet und auf 10 kcal gerundet. Die verwendeten Produkte und die Portionsgröße beeinflussen den Wert. Bei in Fett gebratenen Gerichten beeinflusst auch die aufgenommene Fettmenge den Energiegehalt.

Rezept bewerten

Kastinys mit Kümmel und Knoblauch

Noch keine Bewertungen.

Ihre Datenschutzeinstellungen

Notwendiger Browserspeicher ermöglicht die von Ihnen angeforderten Website-Funktionen und ist immer verfügbar.

Google Analytics misst Seitenaufrufe und Besuche. Werbefunktionen sind deaktiviert. Ihre Auswahl wird 180 Tage in diesem Browser gespeichert. Stay22 und Videos haben eigene Einstellungen.

Datenschutzerklärung